ค้นหาบทความในเว็บ

วันพุธที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2559

นายปฐมพร ธัมมาภิรัตตระกูล ครูผู้ช่วย ได้ร่วมโครงการพัฒนาบุคลากรในพื้นที่ด้านภาษาเมียนมาร์เพื่อการปฏิบัติงาน

เมื่อวันที่ 1 - 2 สิงหาคม 2559 นายปฐมพร ธัมมาภิรัตตระกูล ตำแหน่ง ครูผู้ช่วยกศน.อำเภอบางสะพาน ได้รับมอบหมายจาก นางโกศล หลักเมือง รองผู้อำนวยการ สำนักงาน กศน.จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ รักษาการในตำแหน่งผู้อำนวยการ สำนักงานกศน.จังหวัดประจวบคีรีขันธ์  เพื่อร่วมโครงการพัฒนาบุคลากรในพื้นที่ด้านภาษาเมียนมาร์เพื่อการปฏิบัติงาน ณ โรงแรมหัวหินแกรนด์ อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ จัดโดย กลุ่มงานบริหารทรัพยากรบุคคล สำนักงานจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ 
วิทยากร โดย อาจารย์สมเกียรติ เอ่าจี่มิด อาจารย์ราชภัฏสุราษฎร์ธานีและทีมงาน ซึ่งเป็นวิทยากรที่มีทักษะการสอน เช่น การสอนให้ผู้เรียนอ่านซ้ำไปซ้ำมาในประโยคเดิมจนชำนาญ การเล่าเรื่องความเป็นมาของประเทศพม่าจนมาเป็นประเทศเมียนมาร์

สิ่งที่ได้จากการอบรม 
- การทักทายเป็นภาษาพม่า  หมิ่นกะลาบา (หมิ่นกะลา - มงคล   บา - ด้วย) : สวัสดีครับ/ค่ะ    ซยา/ซยาจี้ : ครูผู้ชาย  ซยามะ : ครูผู้หญิง
- การอ่านตัวเลข  โตงเงี่ย 0 ติ๊ด 1 หนิ๊ด 2 โต้ง 3 เล่ 4 ง่า 5 เช่า 6 คนหนิ๊ด 7 ฉิ๊ด 8 โก้ 9 ต๊ะแซ 10
การถาม - ตอบ เป็นภาษาพม่า เจ๊กเม่าตี้ตะ กีโล โกแบเล่าแล : เงาะกิโลกรัมละเท่าไร
ต๊ะ กีโล โก 13 บาทบา : กิโลกรัมละ 13 บาท

จากตัวอย่างสิ่งที่ได้จากการอบรม 
- การรู้ภาา
- การเรียนรู้ภาษาพม่าที่จะทำให้ได้ผลดี คือ ต้องฝึกปฏิบัติบ่อย ซ้ำไปซ้ำมาเป็นประจำ ดดยอาจจะเรียนจากคู่มือเรียนรู้ภาษาพม่าวันละ 1 - 2 หน้า

ตัวอย่าง รูปประโยคการอ่านคำภาษาพม่า